-
1 желтый билет
• ЖЕЛТЫЙ БИЛЕТ obs[NP; fixed WO]=====⇒ in tsarist Russia, a passport printed on yellow paper stating that its holder was a prostitute:- a prostituted ID (ticket).♦...Когда Амалия Ивановна вдруг закричала что-то про жёлтый билет, Катерина Ивановна отпихнула Соню и пустилась к Амалии Ивановне, чтобы немедленно привести свою угрозу, насчёт чепчика, в исполнение (Достоевский 3)....When Mme Lippewechsel suddenly shouted something about a prostitute's ticket, Katerina Ivanovna repulsed Sonya and swooped on Mme Lippewechsel, intending to lose no more time in carrying out her threat concerning the bonnet (3a).Большой русско-английский фразеологический словарь > желтый билет
-
2 желтый билет
-
3 желтый билет
устар. prostitute's passport -
4 желтый билет
-
5 билет
муж.1) ticket, cardбилет туда и обратно — return-ticket; round-trip ticket амер.
предварительная продажа билетов — advance sale of tickets, advance booking
брать билет — (железнодорожный и т. п.) book
входной билет — entrance ticket/permit
заказать билеты — to engage places, to secure places, to secure seats, to book seats
- проездной билетэкзаменационный билет — question card, examination question
2) ( удостоверение)- профсоюзный билет
- читательский билет
- членский билет••- волчий билет
- желтый билет
- кредитный билет -
6 БИЛЕТ
-
7 ЖЁЛТЫЙ
См. также в других словарях:
Желтый билет — Желтый билетъ (выдаваемый полиціей нѣкоторымъ лицамъ позорнаго поведенія). Ср. Она усмѣхнулась и сказала: да кто жъ меня возьметъ съ желтымъ билетомъ? Гр. Л. Н. Толстой. Такъ, что же намъ дѣлать? Ср. (Сочинители) ужъ очень расходились! Я бы всѣмъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
желтый билет — выдаваемый полицией некоторым лицам позорного поведения Ср. Она усмехнулась и сказала: да кто ж меня возьмет с желтым билетом? Гр. Л.Н. Толстой. Так что же нам делать? Ср. (Сочинители) уж очень расходились! Я бы всем сочинителям при полиции… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
билет — а, м. billet m.,> нем. Billett.1. Бумага с официальным распоряжением, приказом. Сл. 18. Кардинал и штатскии секретарь Леркари велел на сих днях господину Риццу .. билет вручить, в котором он ему объявляет, чтобы он без замедления дороги… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БИЛЕТ — (франц. billet, от сред. век. лат. billetus, происш. от древн. нем. bille игральная кость). 1) письменный вид или свидетельство на право жительства, производства торговли или ремесла и проч. 2) карточка, дающая право на вход куда нибудь или на… … Словарь иностранных слов русского языка
БИЛЕТ — БИЛЕТ, билета, муж. (франц. billet). Документ небольшого формата, выдаваемый в удостоверение определенного права. Лотерейный, театральный, железнодорожный билет. Входной билет. Билет на получение чего нибудь. Билет на право чего нибудь. ❖… … Толковый словарь Ушакова
ЖЕЛТЫЙ — цвет, символизирующий солнце и лето. Ассоциировался со светом и теплом. Подменяя золотой, символизировал божественную власть и славу. В греческой теогонии являлся цветом атрибутики Зевса и Аполлона. Восстание «желтых повязок» в Китае (184–204)… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
Желтый — Жёлтый Цветовые координаты RGB HEX #FFFF00 (r, g, b) (255, 255, 0) (c, m, y, k) (0, 0, 100, 0) (h, s … Википедия
Желтый цвет — Жёлтый Цветовые координаты RGB HEX #FFFF00 (r, g, b) (255, 255, 0) (c, m, y, k) (0, 0, 100, 0) (h, s … Википедия
желтый — ЖЁЛТЫЙ ая, ое; жёлт, а, жёлто и о, жёлты и желты. 1. Имеющий окраску одного из основных цветов спектра среднего между оранжевым и зелёным; цвета яичного желтка, золота. Ж ая краска. Янтарь жёлтого цвета. Ж ые осенние поля. Желтым жёлтый (очень… … Энциклопедический словарь
Жёлтый билет — Жёлтый билет удостоверение на право работы проституткой на … Википедия
Уолш, Рауль — (Walsh, Raoul) Американский режиссер, актер. Родился 11 марта 1887 года в Нью Йорке (по другим данным 1892), умер 31 декабря 1981 года. Окончил Университет Сетон Холл (штат Нью Джерси). Рауль Уолш прожил в кинематографе долгую и счастливую… … Режиссерская энциклопедия. Кино США